글리콜산은 대부분의 국소 스킨케어 제품에 사용되는 성분이다. 죽은 피부 세포와 오일을 제거하는 탁월한 각질 제거제이며 보습과 골라겐 생산을 촉진하는 것으로 알려져 있다. 피부과에서도 화학적 각질 제거제로 사용된다.
미국 아마존 에서 가장 많이 팔리고 있는글리콜산 세럼 제품의 후기들을 보고 효능과 부작용을 짐작해 보자. 각자의 판단을 위하여 후기를 임의로 선정하지 않고 제품 별로 최신의 후기 20개를 요약하여 나열하였다.
* 제가 아마존 후기를 참조하는 이유는 가짜 리뷰가 가장 적은 것 같아서 이다. 여기에도 물건을 더 팔고 싶은 셀러에 의한 허위가 없다고 할 수 없고 단순 플라시보 효과의 경우도 있겠지만, 아마존은 리뷰를 조작하는 업체를 고발하여 큰 금액의 벌금을 부과하고 영구히 퇴출하는 등, 리뷰의 객관성을 유지하기 위한 지속적인 노력을 수행하는 유일한 업체로 보인다. 최근에는 인공지능을 동원하여 허위의 리뷰를 찾아내는 시도를 하고 있다. 기사: Amazon’s new fake reviews solution: adding AI summaries so you can get through them faster
L’Oreal Paris Revitalift
글리콜산 10% 세럼
제품에 대한 최근 사용후기 (2023.6.6~10.14)
- Deb 이거 피부를 진짜 광채 나게 만들어줘요! 강력 추천합니다.효능 경험
- Kim “the beuty junkie monkey”라는 페이스북 계정의 추천으로 사용하게 되었어요. 거기서 이야기하길 글리콜산이 10%로 약해서 매일 사용할 수 있어서 좋고 효과가 있다고 했는데, 지금 그 효과를 경험하고 있어요. 효능 경험
- Leona22 잘 산 것 같아요. 고맙습니다. 효능 기대
- KimG 글리콜산 10%를 사랑합니다. 1.7 oz를 주문했는데 재고가 없어서 2 oz 짜리를 보내주었어요. 상상만 했던 에센셜이고 좋은 서비스. 효능 기대
- Vanessa Tirado 제 피부에는 효과가 없네요. 좋지도 나쁘지도 않아요. 여드름이 잘 나는 피부인데 부작용은 없었어요. 효능 없음
- Y. Gil 피부 광채가 나고 부드럽게 됩니다. 사랑해요! 효능 경험
- mayflyron 제대로 배달 됐어요. 결과는 알게 되겠죠.효능 외 평가
- Farines Baez 냄새 좋고, 부드럽고, 흡수가 빨라요. 사랑합니다. 효능 기대
- Lili 배달 됐는데, 박스와 제품이 뜨거웠어요. 제품이 열 때문에 변질 됐을 것 같아요! 효능 외 평가
- Amazon Customer TV에 나온 의사의 말을 듣고 샀는데, 일단 너무 비싸고, 효능도 없어요. 당신도 그 의사가 누군 지 알 겁니다. 그 프로그램도 없어 졌어요. 효능 없음
- Erika Cruz 레티놀과 함께 쓰고 있는데, 그 결과가 기가 막혀요! 사랑 합니다. 효능 경험
- Alicia R. 길게 사용하고 쓰는 후기는 아닙니다. 저녁에 바르고 아침에 일어났더니, 사용한 지 단 하루 만에 제 얼굴 피부가 눈에 띄게 부드러워 졌어요. 그런데 여드름 흉터는 변화가 없어요.효능 경험
- LNG 피부 관련 유튜브 채널을 보고 사용합니다. 크게 기대하지 않았는데, 정말 좋은 글리콜산 세럼 이네요. 향기는 없지만 효과가 있어요. 피부가 부드러워지고 광채가 납니다. 유리병과 펌프는 개선이 필요합니다. 세일 할 때 사서, 무릎, 팔꿈치 등 몸에도 마구 사용합니다. 햇빛으로 착색된 손등에도 사용합니다. 효능 경험
- Roy Sharaliy 3일 전부터 사용합니다. 피부결이 개선되요. 시각적으로도 만져봐도 평탄하고 부드럽게 됩니다. 계속 사용하면 어떻게 될 지 상당히 기대됩니다. 발에도 사용해 봤는데, 결과가 끝내줍니다. 효능 경험
- Karen 피부를 깨끗이 하고 이 제품을 사용한 후 강한 보습제를 바르고 잡니다. 광대뼈 주변의 살 처짐이 어느 정도 개선합니다. 향은 없고 사용은 간편해요. 결과를 보려면 한 달 반 정도는 사용해야 합니다. 스파에 가서 글리콜산 각질 제거를 하려면 몇 백불을 줘야 하는데, 대신 이걸 사용하세요. 효능 경험
- sally Osborne 햇빛으로 생긴 얼룩을 잡아 줘요. 전 민감성 피부인데, 부작용은 없습니다.효능 경험
- delilah 다른 비싼 글리콜산 세럼 제품보다 효과가 좋아요. 저의 민감한 피부에 매일 사용하고 있어요. 효능 경험
- Susan 사용하기 좋고 주기적이고 덜 자극적인 박피에 효과적입니다. 효과 경험
- LAURA 피부의 만병통치약? 조금만 발라도 오래 지속되요. 무향이고 자극이 없어요. 효능 경험
- Ngirl 팍피를 하면 완전 새로워질 것 같았는데, 아닙니다. 그냥 피부의 영양소만 닦아내는 거네요. 피부에 작은 자국들만 남았어요. 완전 실패입니다. 내 코코아 피부 어떻해요. 부작용
20개의 후기 분류
- 효능 기대: 3/20
- 효능 경험: 12/20 미백, 광채, 피부결
- 효능 없음: 2/20
- 부 작 용: 1/20 작은 흔적 Tiny Tags
- 효능 외 평가: 2/40
번역자의 감상 (의료적 평가x) : 60%의 효능 경험이면 높은 편이지 하지만 글리콜산 패드 형태의 효능 경험이 더 높습니다. 각질 제거는 아무래도 닦아내는 행위가 필요한 건가요?